sábado, 5 de mayo de 2012

Preparación de fiesta gitana en Shutka


Esta mañana me he despertado un poco mas tarde, he desayunado y me he sentado en el jardín a hacer pendientes. Mientras estaba en ello Grzegorz ha llegado, he hecho algún pendiente más y después he entrado a casa a cocinar. He hecho pasta con berenjena, champiñones y tomate para los tres del piso de abajo y el invitado. Al acabar de comer, Awa, Grzegorz y yo hemos cogido un autobús al centro y de ahí a Shutka. Hoy es un día importante para los gitanos de aquí, hoy empiezan a preparar la fiesta para mañana. Al llegar a Shutka había gente matando corderos en la calle. La música sonaba en la calle, y en una casa hasta tenían puesto a Sabina. Mientras mirábamos las calles y a la gente, una familia nos ha invitado a entrar a su jardín. Resulta que la señora hablaba castellano, pero con acento de Sudamérica.  Yo me he quedado hablando con la señora mientras Awa y Grzegorz iban a la casa de enfrente a ver como mataban al cordero. Era una señora muy amable, me ha contado muchas cosas de su vida, de cuando era niña. Su padre murió cuando ella tenía ocho años, y es muy difícil para una madre soltera criar a tres hijos. Al final se caso, y ahora tiene dos niñas y un niño (bebe). Jasmina, Jastina y él bebe no me acuerdo. Ella no trabaja y el marido trabaja recogiendo botellas, no tienen mucho pero ella me ha dicho que son felices. Nunca han salido de Macedonia, pero le encantaría ir a España. Me ha invitado a entrar a su casa, tienen una sala, una habitación en la que duermen los padres con los hijos, y una ultima habitación para la abuela. Afuera hay una pequeña cocina y un baño. Es una casa muy humilde, no tienen casi nada, pero ella me ha dicho que son felices con lo poco que tienen. Que tiene mucha suerte porque su marido le ayuda en la casa y con los hijos, pero aun así es una vida dura. Al final nos hemos despedido y hemos seguido visitando el barrio.
Hemos escuchado música así que nos hemos acercado, estaba lleno de niños y había gente tocando música. Un chico se nos ha acercado, resulta que era gitano pero italiano. Nos ha dicho que podíamos sacar fotos y ha estado hablando con nosotros. Los niños estaban encantados con las fotos. Las señoras bailaban, los niños jugaban y la música sonaba por todos los lados. El chico Italiano me ha dicho que había una niña que hablaba castellano, y me ha acercado a donde ella. Cuando la niña ha empezado a hablar y he visto que no tenia acento de Sudamérica se me ha hecho raro, porque aquí los que saben castellano es por las telenovelas. Así que le he preguntado de donde era, y su respuesta no ha podido dejarme más atónita. Resulta que la niña gitana que me encuentro en Shutka en medio de la nada es de Vitoria-Gasteiz. Sus padres se mudaron ahí y ella ha vivido ahí hasta hace dos años que se mudo a Barcelona. Hace tres meses vino a Macedonia a visitar a toda su familia, y planea quedarse un año. Habla castellano, catalán, ingles, macedonio, rom e italiano. Ha sido rarísimo encontrarme a una vasca en medio de Shutka.
Después de esta historia hemos vuelto a coger el autobús a casa. Hemos parado en el banco y en la tienda y en casa he hecho huevos fritos con salchichas y patatas. Al acabar he hecho un poco más de pendientes, y ahora a la cama porque mañana a la mañana volvemos a Shutka.
































No hay comentarios:

Publicar un comentario